台北時間今（3）日下午3點13分，日本鹿兒島外海又發生地震，推估規模5.5。（圖／日本氣象廳）

日本鹿兒島近期不斷發生地震，13天內就狂震超過1000次，創下當地史上紀錄。台北時間今（3）日下午3點13分，鹿兒島外海又發生地震，推估規模5.5，鹿兒島十島村的惡石島測得最大震度6弱，是自1919年以來首度觀測到這麼大地震，驚動日本政府跟氣象廳召開緊急記者會，呼籲民眾提防。日本也把設在首相官邸的聯絡辦公室，升級為官邸緊急應變室，積極應對。

日本官房長官林芳正：「鹿兒島近海發生地震，首相下了一連串指示，要求人命第一。」

日本氣象廳地震海嘯監視課長海老田綾貴：「接下來將進入夜晚，請民眾務必睡在家具不會倒塌的臥室，在上方沒有物品的安全位置就寢，確保在沒有掉落物的地方休息。由於可能突然地震，得跑到外面避難，若是如此，可在枕頭旁放鞋子，手電筒也可放在枕頭旁。」

日本政府跟氣象廳先後召開緊急記者會，因為鹿兒島不只又震了，而且在鹿兒島十島村的惡石島還測得最大震度6弱，是自1919年以來，首度觀測到這麼大的地震。

十島村村長久保源一郎：「由於不斷持續地震，目前仍處於無法鬆懈的狀態，但村民已經因為長時間的緊繃情緒及高溫天氣，身心狀態都相當疲憊，因此在討論讓村民去島外避難。」

從6月21日到7月3日中午，已發生破千次地震。但可不只鹿兒島，就連本州東北的秋田，今日早上也發生震度3的地震，日本可說是從南到北都晃個不停。

日本記者：「火山口中央不斷噴煙，朝北部飛散，巨大灰色噴煙源源不絕噴出。」

Japan: More video of Shinmoedake erupting today for the first time since 2018. It sent ash 500m into the air. The alert level stays at 2, and people are being warned to stay at least 2 km from the crater. pic.twitter.com/RwrTagGxhj

— Volcaholic 🌋 (@volcaholic1) June 22, 2025

讓日本民眾更恐慌的是，九州新燃岳已經連六天噴發，昨（2）日噴煙達到最高，直竄3千公尺高空。火山噴發也讓大量火山灰四處飄散，鄰近的霧島街道上灰濛濛的一片，車子開在路上伸手不見五指，能見度超低，擋風玻璃也全是灰。

鹿兒島民眾：「太誇張了，我一直戴著口罩，這樣根本沒辦法賣東西，今天得關門了。」

火山灰也讓交通大亂，鹿兒島機場單日取消65個航班，就怕視線不良，貿然起降恐有危險。鹿兒島縣政府，相關單位監測器叫個不停，因為近來火山、地震活動太過頻繁，任何風吹草動都得24小時監測。

鹿兒島縣災害對策課課長久野聰：「我們的櫻島口永良部島，還有諏訪之瀨島，這陣子都進入活躍期。」

但他們擔心的可不只新燃岳，可別忘了九州到處都是火山，光是活火山就有17座，也難怪地殼稍有動靜，就讓大家繃緊神經。